Spring essentials!

1 comment
Bez kategorii, Fashion

EN   For english version just scroll down.


DE  Kein deutsch… Du kannst dir aber trotzdem die Bilder anschauen 😉


 

PL

Wiosenne uczucia!

Zima się skończyła! Choć tak naprawdę jej w tym roku nie było. Tak czy owak możemy w końcu wyciągnąć lżejsze ciuchy, bądź też- co sprawia jeszcze więcej przyjemności- kupić coś nowego! Tak właśnie zrobiłam w zeszłym tygodniu i razem z nowymi kolorami i szmatkami pojawiły się nowe uczucia. Wiosenne uczucia! Chciałabym podzielić się z wami nowymi stylizacjami na ten sezon. Niektóre rzeczy jak (np. Marc Cain) kupiłam już w zeszłym roku- ale jak dla mnie nie straciły one nic na aktualności. Z drugiej strony pozwoliłam też sobie na zakup czegoś nowego, czegoś co jest w tym sezonie bardzo na topie- szerokie spódnico-spodnie, w których się zakochałam!

Oto zdjęcia zrobione przy moście łańcuchowym- w sercu przepięknego Budapesztu. Zrobione one zostały przez moją koleżankę oraz utalentowaną fotograf Janę Tavac (Jana Tavac Photography). Dziękuję.


EN

Spring essentials!

The winter is over! But actually there was no winter this year! 😦 One way or another, we can take out our deep hidden spring clothes or, what makes us even more happy- buy new ones! I did it last week and together with new colors and clothes came out new feelings! Spring feelings! I would like to show you some stylings for this season. Some of them (e.g. Marc Cain) I bought last year- but they still seem to be on time.

On the other side I bought something new , that is extremely fashionable in the current season- wide trousers! And I love them!

Here are the photos at the Chain Bridge- heart of the beautiful Budapest, made by my friend and talented photographer Jana Tavac (Jana Tavac Photography). Thank you.


12874516_10205601072051697_996712470_o12325962_10205601069291628_356516810_o12873606_10205618378564349_2032436292_oEN    Shirt: Reserved, trousers: Mohito, shoes: Max Shoes, bag: Longchamp, glasses: Ray Ban, necklace: Camaieu

PL    bluzka: Reserved, spodnie: Mohito, buty: Max Shoes, torebka: Longchamp, okulary: Ray Ban, naszyjnik: Camaieu


12896208_10205601069771640_1747533125_o12887369_10205618378524348_2129247359_o12896218_10205601069811641_859646820_oEN shirt: Zara, trousers: Marc Cain, shoes: Wojas, bag: Longchamp, glasses: Ray Ban

PL bluzka: Zara, spodnie: Marc Cain, buty: Wojas, torebka: Longchamp, okulary: Ray Ban


12422323_10205601070011646_3587768_o12903802_10205618377484322_1236463052_oEN    shirt: Marc Cain Sports, trousers: Marc Cain, shoes: Tamaris, bag: Longchamp, glasses: Ray Ban

PL    bluza: Marc Cain Sports, spodnie: Marc Cain, buty: Tamaris, torebka: Longchamp, okulary: Ray Ban


12894352_10205601070251652_333823570_o

EN    Enjoy the spring sun whenever you can…

sweater: Massimo Dutti

PL    Delektuj sie wiosennym słońcem kiedy tylko możesz…

sweter: Massimo Dutti


12919131_10204572861636535_673479145_n

Links:

http://www.mohito.com

http://www.wojas.pl

http://www.marc-cain.com

http://www.ray-ban.com

http://www.longchamp.com

http://www.reserved.com

http://www.massimodutti.com

http://www.tamaris.de

 

Advertisements

One thought on “Spring essentials!”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s